Nieuw woord

Via Twitter kwam ik op een interessante link van Onze Taal met allerlei feiten en weetjes over woorden. Nou ben ik wel van de woordjes, dus was het voor mij niet zo’n probleem om de lap tekst door te lezen. Punt 11 ging over ‘gaten in de taal’. Daarmee worden begrippen bedoeld die we allemaal kennen, maar waar geen woord voor is. Hoe noem jij de binnenkant van je elleboog? Of wat is het tegenovergestelde van tutoyeren? Fascinerend.

Het valt op, aldus OnzeTaal, wanneer woorden in een andere taal wel bestaan. Bijvoorbeeld ‘sibling’ of ‘aha-erlebnis’. Nieuwe woorden ontstaan wanneer er vraag naar is. Zo was er ooit geen woord voor het latje dat je tussen de boodschappen van jou en de klant na je in de rij legt. Inmiddels is het ‘beurtbalkje’ opgenomen in de Van Dale, al kan ik niet zeggen dat het een woord is dat ik geregeld gebruik.

Na het lezen van deze informatie gaat het natuurlijk meteen jeuken bij mij. Ik moet en zal een nieuw woord verzinnen. Maar wat? Dat is nog best lastig. En dan moet iedereen het vervolgens gaan gebruiken, anders is het waardeloos. Maar gezien het gigantische aantal lezers hier en het feit dat ik graag een uitdaging aanga, gooi ik een nieuw woord erin. De binnenkant van je elleboog heet voortaan ellebinnen, binnenboog, ellekant, binnenelleboog, euhmmm. Iemand een goed idee? Spread the word!

5 antwoorden op “Nieuw woord”

  1. Het is wederom een interessant vraagstuk..

    Ik zou zeggen: ellepijp –> elleboog
    staat tot : spaakbeen –> spaakbocht …?!

  2. “Of wat is het tegenovergestelde van tutoyeren?” Vousvoyeren. Beiden uit het Frans overgenomen, zeg maar…

    En spaakbocht vindt ik erg goed gevonden… 🙂

  3. Oh, en iemand noemde het ‘beurtbalkje’ ooit gewoon eens ‘houtje’, als in: ‘Kun je er even een houtje tussen leggen?’

    Veel makkelijker dan allemaal rare nieuwe woorden 😉

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *